Non, le magistrat du parquet peut ne pas poursuivre pour différentes raisons :
les faits portés à sa connaissance ne peuvent pas recevoir de qualification ; il y a absence d'infraction ou l'infraction est insuffisamment caractérisée.
l'auteur de l'infraction est demeuré inconnu (cas des procédures contre X), le plaignant se désintéresse de l'affaire, le comportement, le préjudice ou le trouble sont minimes.
C'est l'application du principe de l'opportunité des poursuites. À ce titre, chaque procureur définit une politique pénale.